Az aktuális rész ismertetője: Melanie kapcsolata nem válik be, a tanárnő visszaköltözik kolléganőjéhez. Cicerino órán megüti a szemtelenkedő Rizzót, ezután tanár és tanítvány egyaránt elhagyják az iskolát. Antonióban egy világ dőlt össze, és szégyelli, hogy elvesztette a fejét. Úgy dönt, a csalódott Elenával együtt visszaköltözik Rocastortába. Még szerencse, hogy lelkes tanítványai ragaszkodnak hozzá, és megpróbálják megakadályozni.

A műsor ismertetése: Antonio Cicerino tanár úr olasz irodalmat tanít. Egy vidéki kisváros szakközépiskolájából áthelyezik Róma egyik elit gimnáziumába. Nagy várakozással tekint új munkája elé, a római élet lehetősége nagy izgalommal tölti el. Lánya, Elena, akit egyedül nevel kevésbé lelkes, nehezen hagyja itt régi barátnőjét, akitől egy web-kamerát kap. Az új otthonuk egy felüljáró mellett van a külvárosban, zajos és csúnya. Ez egyáltalán nem zavarja Antoniót.