Az aktuális rész ismertetője: A lilinkók diót szedni mennek, a mókusok pedig járatokat ásnak télire az elemózsiának. Szegény Moha unja a dióbegyűjtést, Hapsi pedig az ásást. Ígyhát álruhát öltenek, és szerepet cserélnek, de a cselt megneszeli Böki és Habzsi, akik félretéve a régi ellenségeskedést, közös tervet agyalnak ki a két csínytevő megleckéztetésére.