Az aktuális rész ismertetője: Áll a bál a kertben: az emberek partit rendeznek, ami miatt Rózi, Liló és Moha nem tud hazajutni. Még a kolibribusz sem segít rajtuk, de szerencsére a tappancsok épp arrajárnak. A többi lilinkó Böki konyhájában keres menedéket, de ott még ebédrevaló sincs. Bogi bűverővel hatalmas salátát varázsol, aminek a kaland végén többen is örülnek.