Az aktuális rész ismertetője: Az oklahomai Bridge Creekben lakott Amy Crago; apja, Robert William és édesanyja, Catherine. A család 1998-ban költözött ide, az 5-ös magán-bekötőúthoz Dél-Carolinából. Nem voltak tudatában, milyen gyakran fordul elő errefelé tornádó, ám hamar rájöttek erre. 1998. június 13-án Amy megszülte lányát, Aleah-t. A kicsi érkezését több, mint fél tucat tornádó jelezte. Anya és lánya hamarosan maguk is átéltek egyet. A Crago család házát romba döntő tornádó szele egy ponton meghaladta a 480 km/órás sebességet is - ez a legtöbb, amit doppler radarral valaha mértek. Az aznapi több, mint 70 tornádó negyvennél is több áldozatot követelt, és egymilliárd dollár kárt okozott.

A műsor ismertetése: A sorozatban túlélők és megmentőik vallanak a Természet erőivel megvívott legszívszorítóbb küzdelmeikről. Az epizódokban bemutatott pusztító viharok bármennyire is különbözzenek egymástól, két közös vonás biztosan van bennük: könnyen halálosak lehetnek, és valamennyien a Természet kiszámíthatatlanságáról tanúskodnak. A történetek főszereplői hétköznapi emberek, akik a sors akaratából egyáltalán nem hétköznapi helyzetekbe kerülnek. A hol tragikus, hol szerencsés kimenetelű eseteket sorra véve megállapíthatjuk, hogy gyakorlatilag mindegy, hogy hol tartózkodunk vihar idején, végzetünket nem kerülhetjük el - hiszen míg egy mentőcsapatot havas hegyi lejtőkön ér utol a végzete, vannak, akikre saját házukban csap le menthetetlenül a tornádó.