Az aktuális rész ismertetője: Barabás Éva és Erdély Mátyás izgatottan ültek a stúdióban, izzadó tenyérrel várva az idei Oscar-gála díjátadót. Mátyás nagyon büszke arra, hogy részese lehetett a Saul fia című film munkálatainak, s a jövőre nézve szeretné, ha legalább egy fele ennyire bátor film készítésében vehetne majd részt. Nemes Jeles Lászlóval nem csak az évekig tartó közös munka hozta meg a film sikerét, hanem a sokáig tartó felkészülés, mind lélekben és fizikailag is. Mátyás úgy érzi, arra nem volt szüksége, hogy a helyére kerüljön mentálisan, hiszen kiegyensúlyozott embernek tartja magát, de aki Auschwitzba ellátogat, annak egészen biztosan helyére kerül az értékrendje, a hely látványa, szelleme, mérete ugyanis döbbenetes. A film témája mindannyiunk számára ismert, a feldolgozása viszont kevésbé. Mátyás úgy gondolja, ha van film, amit majd meg kell mutatni a gyermekeinek, az egészen biztosan ez lesz. Erdély Mátyás a világ legjobb operatőrei között foglal helyet, mégis azt mondja, ő még nincs a válogatottban, sőt az Oscar-díj ideje sincs itt még számára. Ellenben 20 év múlva reméli, hogy akár Oscar-díjas is lehet. A nagy utazások ideje most van, egyelőre még nem a családdal, de amint hazatérnek a díjátadóról, szeretne egy kis időt velük is tölteni, a hely, hogy hol, az igazán másodlagos. Kulisszatitkok az Oscar-gáláról, a cannes-i filmfesztiválról _ egy zseniális operatőr szemüvegén keresztül a mai Portréban.

A műsor ismertetése: Izgalmas sorsok, történetek vasárnap éjszakánként.