Az aktuális rész ismertetője: Garrain Jones keresett modell, aki pályája csúcsára ér, amikor szerepet kap Beyoncé egyik klipjében. Ez azonban nem elég neki, szeretne még nagyobb lábon élni, így heroint kezd csempészni Európába. A brit tanár, Howard Marks szintén belekóstol a drogüzlet gyönyöreibe, egész transzatlatni hálózatot épít ki _ mely azonban néhány sikeres év után magával rántja a szakadékba.