Az aktuális rész ismertetője: A Vanuatu szigetéről származó fejdíszt a férfiak viselik, amikor új rangot és új nevet kapnak. Mona, Nabi és Rafaël ezt kiállított tárgyat csodálják meg.