Az aktuális rész ismertetője: Borzas a gesztenyéjét őrzi, szeretné tudni a pontos időt. Röfi tréfálkozik, szokatlan választ ad. Erre a négy kis barát szokatlan játékba kezd: az igenre nemmel, a nemre igennel kell válaszolni. Hamarosan kiderül, hogy ahhoz, hogy ne keveredjünk el a világban, mindig valós és pontos választ kell adni.