Az aktuális rész ismertetője: Janeway és Chakotay egy felderítőút során kezelhetetlen betegséggel fertőződnek meg, a vírus aktiválódását csak a bolygón fellelhető gátlófaktorok tudják megakadályozni. A Doktor tehetetlen, esetleg a vidiiaiak tudnának segíteni, de Janeway ezt a lehetőséget túl kockázatosnak tartja, ezért úgy dönt, a Voyager parancsnokságát átruházza Tuvokra, ő; és Chakotay pedig a bolygón maradnak, valószínűleg életük végéig.
A műsor ismertetése: A Voyager, a Föderáció egyik legmodernebb hajója, egy Maquis hajó nyomában járva a Delta Kvadránsba kerül. A Csillagflotta és a Maquis legénység egyesülve kezdi meg a hazafelé vezető 70000 fényéves utat az ismeretlen térségén át.
Hozzászólások