Az aktuális rész ismertetője: Sarah elvetélt. Reméli, hogy Bill nem akarja emiatt eltaszítani magától. Barb dühös, mert úgy látja, hogy a lányának nincs bűntudata a felelőtlen viselkedése, a terhessége miatt. Később Bill egy új autóval lepi meg Sarah-t. Ezzel is jelezve, hogy mellette áll, és a lány is visszatér a helyes útra. Joey és Kathy elhatározza, hogy összeházasodnak. Arra kérik Billt, hogy vezesse ő a ceremóniát, a férfi beleegyezik. Wandán az első feleséggé válással kapcsolatos stresszes tünetek jelentkeznek, emiatt Barbhoz fordul tanácsért. Raynak születésnapi partit rendeznek a munkahelyén, ahol a férfi randevúzni hívja Nickit, ám a nő visszautasítja.

A műsor ismertetése: Nagy család. Nagy álmok. Nagy problémák. Nagy szerelem. Az HBO egy merész sorozatot mutat be, amely a házasság átalakuló intézményét vizsgálja egy tipikus atipikus családon keresztül.