Az aktuális rész ismertetője: Max genetikailag feltuningolt idegrendszerének időről időre csillapító drogokra van szüksége, különben szédülés vesz rajta erőt, ami ájulásig fokozódik. Miután frissen szerzett készletének lába kél, a lány kénytelen betörni egy kórházba. ám az akció közben rosszul lesz, és képtelen elmenekülni. Egy szigorúan ellenőrzött börtönbe kerül, ahol a szemrevalóbb fogolynők bájait előszeretettel kisajátító börtönigazgató őt szemeli ki következő prédájául...

A műsor ismertetése: A Terminátor filmek és a Titanic Oscar-díjas rendezője, James Cameron műhelyéből legutóbb egy szintén világsikert aratott, krimi és sci-fi elemeket is felvonultató akciósorozat került ki. A történet főszereplője egy törékeny külsejű, szinte még kislányos, de nem mindennapi képességekkel megáldott nő, Max, aki a közeljövő sötét világában a saját múltját akarja kibogozni, miközben bujkálnia kell üldözői elől, akik életre-halálra vadásznak rá...