Az aktuális rész ismertetője: Létezik egy régi legenda, mely szerint Tengerzugban időnként feltűnnek a sellők és bemutatják csodálatos éneküket. Egy nap Vén Pisla is hallani véli ezt az éteri hangot, és gyorsan elterjed a hír a sellők visszatértéről. Mindenki őket szeretné megpillantani, de csak Éliás tudja meg az igazságot, vagyis, hogy ki valójában a "sellő".

A műsor ismertetése: Létezik egy bájos kis öböl, Tengerzug, melynek lakói a hajók, világítótornyok és daruk. Mindenkinek megvan a maga szerepe: Éliás, Helinor és Mini a mentőcsapat, Vén és Kis Pisla a világítótornyok, akik folyamatosam őrzik az öblöt. Góliát, a szerelő, ő egy mindent megoldó munkagép. A kis közösséghez tartozik még Teknő és Halashálós, az öreg halászhajók, Fürge, Éliás hű barátja. Hercegnő, Rocky és Jachti pedig a sokkal előkelőbb Aranyöbölben laknak, ám szívesen látogatják tengerzugot, hiszen ott mindig történik valami.