Az aktuális rész ismertetője: A támadás emléke még mindig nyomasztja Davidet. Ráadásul Keith bevallja neki, hogy lefeküdt a főnöknőjével. David retteg, hogy elhagyják egy nő miatt. Claire keresi Edie társaságát, de a lány kerüli. Viszont az egész suli rajta nevet, mert Edie kibeszélte, hogy még nem volt neki orgazmusa. Ruth Mexikóba kirándul a barátnőjével, de a ló kidől alóla. Szex közben Brenda szerelmet vall Nate-nek. A férfi kényelmetlenül érzi magát, a kislányára hivatkozva elhárítja a közeledését. Az összezavarodott lány először a drogdíleréhez megy, majd ismét jelentkezik a pszichoterápiás csoportba.
A műsor ismertetése: Az HBO mozicsatorna saját gyártású sorozatának ötlete Alan Ball forgatókönyvíró fejéből pattant ki, aki sajátos szemszögből veszi górcső alá az életet és a halált, illetve egy jószerivel teljesen működésképtelen családot, amely jól menő temetkezési vállalkozást működtet Los Angelesben. A családfő halála után a legidősebb fia, Nate veszi át az üzletet, és gyorsan megedződik a konkurenciával való állandó harcban. A szokatlan mese, a fekete humor és az örök gyász összekapcsolása, a kényes témák felvetése (homoszexualitás, mexikóiak megítélése) hatalmas sikert aratott.
Hozzászólások