Az aktuális rész ismertetője: Bam Bam és Marty pályafutásuk legnagyobb fogására tesznek szert: egy értékes dolgokkal teli raktárra. Később ellátogatnak egy több mint száz éves vasáruüzletbe.