Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Christoph névnapjára a kis Carlos maga süt kuglófot, és szemrehányást tesz neki, hogy az utóbbi időben állandóan Lauránál van. A másik oldalon viszont Laura érzi magát elhanyagolva, s így Christoph döntés elé kerül...