Az aktuális rész ismertetője: Izland miként érhet el forradalmi áttörést a gyógyszeriparban? Hogyan lehetne gátat vetni a hatalmas ökológiai károkat okozó orrszarvú-szarv kereskedelemben? És a professzionális pankráció valóban csak egy szimulált, tettetett harc, vagy igaza van azoknak, akik szerint a kulisszák mögött - akárcsak a ringben - gigantikus erők feszülnek egymásnak?