Az aktuális rész ismertetője: Bob lelkesen készül egy futóversenyre, de még mindig nem elég gyors. A kutyik ezért úgy döntenek, ők maguk készítik fel a gazdéjukat, ám ők sem elég gyorsak ehhez.A mai küldetés tehát: találni egy gepárdot, hogy segítsen nekik száguldani. Pöty, a kölyökgepárd elmondja nekik, mi a titok! / Bob megbetegedett, és semmi másra nem vágyik, mint egy finom levesre. Ám a közeli levesezős éppen bezárni készül. Bingo és Rolly nem késlekednek; már el is indulnak, hogy szerezzenek egy tál finom levest.