Az aktuális rész ismertetője: Billt sok mindenre próbálják meg rávenni a többiek, ám a kis dinó nem igazán vevő az új dolgokra. Maga sem szívesen vallja be, de fél éjszaka a mocsárnál, vagy épp teázni Termivel a tónál. Éppen ezért azt mondja mindenkinek, hogy szívesen csatlakozik bármihez _ ha majd a hold rózsaszínre vált. Ám arra maga sem számít, hogy bizony ez az égitest egy éjszaka éppen ebben a színben pompázik.