Az aktuális rész ismertetője: A Lovagrend nem tartja be a lengyelekkel kötött békét, ami kapóra jön a lengyel királynak. Furcsa háborút tervez, melyben a felek nem harcolnak egymással, csak az erődemonstráció a lényeg. íEzzel akarja a rend kedvét elvenni a háborútól. A nemesek hadba vonulnak, félő, hogy ezzel jó időre elhalasztódik Katarzyna esküvője. A királyné azonban megmenti a helyzetet.