Az aktuális rész ismertetője: Megöltek egy hackert, aki mint kiderült egy milliárdos céget zsarolt azzal, hogy kiadja ügyfél listájukat. A hacker inzulinpumpáját egy másik hacker módosítja, ami halálos adagot ad be neki. Maggie-t Leslie Turner halálát követően főnöke, Mitchell Blair a program igazgatójává lépteti elő . Miután Cameron felépül a "halálból" motort akar vásárolni. Linus elköltözik szülei házából, és berendezi saját high-tech lakását. Camille megkéri Fishert, hogy képezze ki önvédelemből.