Az aktuális rész ismertetője: Két rendőr egy rettenetes legenda kezdetének lesz a szemtanúja, egy járőr egy polgárháborús katona szellemével néz szembe és egy helikopter-pilóta megpróbál lekörözni egy UFO-t.