Az aktuális rész ismertetője: Ötven éve él Franciaországban Gróf Nádasdy Borbála, és azóta szüntelenül hazavágyik. Elszakíthatatlanul kötődik szülőföldjéhez. Próbára tett, kalandos, gazdag és tanulságos élete tele volt mulatságos és szomorú, olykor tragikus történetekkel. Megjárta mennyet és a poklot, de mindig talpon maradt. Megnyugvást, lelki békét jelent számára, ha a magyar kultúra kincseiről tájékoztathatja Franciaország polgárait. A mai napig ezen fáradozik. Most gyermekkora egyre halványuló, ám máig élő és örökké fájó emlékei nyomába ered. A lepsényi Nádasdy-kúria, az alsóperei vadászkastély, Almádi és a még új, mencshelyi nyaraló: ezek "szerelmes földrajzának" emlékezésének színterei.