Az aktuális rész ismertetője: Izrael állam történetének első 50 évét dolgozza fel a dokumentumfilm, keresve a választ azokra a kérdésekre, milyen nehézségekkel kellett megküzdeni és milyen diplomáciai bravúrokra volt szükség ahhoz, hogy sikerüljön az állam függetlenségét megőrizni.

A műsor ismertetése: Vannak pillanatok a történelemben, amelyek az egész világ figyelmét felkeltik. Izrael megalakulása a XX. század közepén ilyen eseménynek számított. A holokauszttól az államiságig még egy évtized sem telt el, ám döntő jelentőségű időszak volt ez a zsidó nép életében. A kétrészes dokumentumfilm Izrael állam első 50 évének eseményeit idézi fel.