Az aktuális rész ismertetője: Jeremy-nek komoly szándékai vannak Nancy-vel, ezért elmegy önkénteskedni, hogy imponáljon neki. Mark-nak sikerül meggyőznie a főnökét arról, hogy ő kísérje el Sophie-t a tíz napos tréningre, de később kiszivárog egy felvétel, amiből Johnson arra következtet, hogy Mark alkoholista.

A műsor ismertetése: Mark és Jeremy huszonéves lakótársak, de semmi közös nincs bennük, kivéve, hogy mindkettőjük élete elég furcsa. A mindennapi élet kihívásaival való megbirkózás és a sok ellentét ellenére mégis próbálnak egy normális lakótársi viszonyt fenntartani…