Az aktuális rész ismertetője: Herkules az athéni bíróság előtt áll. A vádat Spencius képviseli. Hiú reményeket kelt emberekben, megváltoztatja életüket és nem ment meg mindenkit. Túl sok a halálos áldozat. A védelmet Dirké, Menelaos lánya látja el, ám nem túl sikeresen. Spencius kiforgatja a tanúk szavát...

A műsor ismertetése: Legyen Ön is tanúja Herkules csodás kalandokkal teli, fantasztikus útjának!
Ókori hősünk rettegett szörnyekkel, kiállhatatlan királynőkkel hadakozik, és a rossz fiúkból is bőven kijut az igazság hellén bajnokának.