Az aktuális rész ismertetője: A forrásőrző boszorkány elveszi a falubeliek életét, hogy a sajátját meghosszabbítsa. Herkulesnek sikerül legyőznie a gonoszt és kiszabadítania egy gyönyörű lányt és még az élet vízéből is tud meríteni. Barátját, Kairont akrja meggyógyítani, akit ő maga sebzett meg, sebe ezért nem akar begyógyulni. Héra újabb bosszúja, hogy ellopta Prométeustól és az emberektől az örök fáklyát, a tüzet.

A műsor ismertetése: Legyen Ön is tanúja Herkules csodás kalandokkal teli, fantasztikus útjának!
Ókori hősünk rettegett szörnyekkel, kiállhatatlan királynőkkel hadakozik, és a rossz fiúkból is bőven kijut az igazság hellén bajnokának.