Az aktuális rész ismertetője: A tengelyhatalmak vereségéhez számos olyan téves döntés is hozzájárult, melyek a legmagasabb szinten születtek. Amikor az angolok 1940-ben rendezetlen visszavonulásra kényszerültek Franciaországból, Hermann Göring egy célzott támadással könnyen döntő vereséget mérhetett volna rájuk _ ehelyett az általa túlbecsült légierőre hagyatkozott, mely az angliai csatában alulmaradt a Royal Air Force repülőgépeivel szemben. De a hibákból maga Hitler és Mussolini is kivette a részét: előbbi személyesen felügyelte az elvesztett _ és a háború egyik fordulópontját jelentő _ sztálingrádi csatát, utóbbi pedig Görögország lerohanását irányította, mely megalázó vereséget hozott az olasz csapatok számára.

A műsor ismertetése: A II. világháború a tengelyhatalmak sorozatos, kulcsfontosságú győzelmeivel kezdődött. 1941 végére Hitler egy hatalmas, Nyugat-Európától Oroszországig és Észak-Afrikáig nyúló terület ura volt, melynek lakossága meghaladta az Egyesült Államokét _ Németország keleti szövetségese, Japán pedig egy még ennél is nagyobb régió felett gyakorolt hatalmat. Úgy tűnt, a háborút a tengelyhatalmak megnyerték. És azután mégis elveszítették… Miért? A lebilincselő történelmi sorozat öt tematikus epizódban tárja elénk a Hitler és támogatói által elkövetett végzetes hibákat.