Az aktuális rész ismertetője: Joel Lambert tengerészgyalogos Zambiába tart, hogy megismerje Afrika legsikeresebb ragadozóját, a foltos hiénát, és meglepi a falka intelligenciája.

A műsor ismertetése: A Joel Lambert: Ragadozók testközelből úgy mutatja be a természet ragadozóit, ahogyan még soha senki. A sorozatot a világ különböző tájain forgatták - a zambiai bozóttól a Jeges-tenger fagyott pusztaságáig és a Jóreménység foka körüli, cápákkal teli vizekig. Különleges, egyedi gyártású járművével a csapat testközelbe kerül az oroszlánokkal, hiénákkal, jegesmedvékkel és cápákkal - elég közel ahhoz, hogy számos tudományos kísérletet végrehajthassanak és érezzék a természet leghatékonyabb gyilkológépeinek igazi erejét. Joel Lambert egykori tengerészgyalogos gyakran igénybe veszi a kiképzése során tanultakat, hogy megtalálja, kövesse és tanulmányozza a ragadozókat. A hihetetlen közelség olyan kísérleteket tesz lehetővé, amelyeket vadon élő állatoknál másképpen képtelenség lenne végrehajtani. Legyen szó a harapás erejének méréséről vagy az oroszlán állkapcsában rejlő erő próbára tételéről, a tudomány most felfedi, mi adja a ragadozók erejét.