Az aktuális rész ismertetője: Toronto egyik, fél kilométer hosszú csomópontjában egy roncs vesztegel, Sonny a mentor szerepébe lép, Onne és csapata egy szétesőben lévő trélert szabadítanak ki.

A műsor ismertetése: Hóviharoktól kezdve felborult teherautókig sok minden akadályozhatja a közlekedést. Az országúti mentőosztagok gondoskodnak arról, hogy az autópályán folyamatos legyen a forgalom.