Az aktuális rész ismertetője: Miután megérkeznek a Fekete-erdőbe, a csapat egy titokzatos lány nyomába ered, aki elvesztette a papucsát.