Az aktuális rész ismertetője: Miután egy fiatal drog-túladagolásban hal meg, az egység mindent megtesz, hogy felgöngyölítse az Extasy-t terjesztő hálózatot. Church reménybeli vásárlóként próbál fellépni, Stone pedig két fiatal angol lány bizalmába férkőzik be, akik ideiglenes vannak Ausztráliában, pénzüket azonban bűnös módon egészítik ki. Az egyik lány valóban közel kerül Stone-hoz, akinek súlyos dilemmát okoz, hogy érzelmeire hallgasson, vagy a kötelességét teljesítse, mint rendőr....

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.