Az aktuális rész ismertetője: A közös reggelinél Martin bejelenti, hogy New Yorkba utazik. A család megdöbben, hogy megbeszélés nélkül hozta meg a döntést, de a férfi biztos magában. Lisbeth nem tudja elfelejteni, hogy a múltkori kiruccanás után a fia 12 évig nem is jött haza. Roman, és Nicole Schneider nem tudja, hogy vezessék a rendelőt a távollétében. Közben hívás érkezik a hegyi mentőktől, Simone Reitling letért az ösvényről és lezuhant. A nő elvesztette az emlékezetét, és a mentés során beleszeret Peter Jochnerbe, a hegyimentőbe. Lillit nagyon megviselik az apja tervei, Lisbeth mindent megtesz, hogy megkönnyítse az unokája dolgát.
A műsor ismertetése: Müncheni, Párizsi és New Yorki utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza az édesanyja születésnapjára, a szülőfalujába, a kis hegyi településre. Amikor azonban hazatér Ellmau-ba, akkor szembesül a szomorú ténnyel, hogy az öccse felesége, Sonja váratlanul meghalt cserbenhagyásos autóbalesetben. Martin öccse, Hans és kislánya Lilli magára marad. Martin szeretné minél előbb látni unokahúgát, Lillit. Lilli megtudja nagyitól, hogy a testvérek, Martin és Hans mindketten szerelmesek voltak édesanyjába, Sonja-ba. Martin akkor Amerika, New York mellett döntött, Lilli papája, Hans pedig a gyönyörű Sonja mellett. Azonban az első nagy szerelem, az egészen más. Sok titkot rejt.
Hozzászólások