Az aktuális rész ismertetője: Susan önző és akaratos barátnője, Paula Susan minden idejét birtokolni akarja. Susan hosszas vívódás után megmondja neki, hogy a kollegái az igazi barátai. Jack még mindig próbálgatja Dwightot, vagy inkább Dwight őt?