Az aktuális rész ismertetője: Melissa magával cipeli Lennoxot egy városházi partira, hogy ott végre komolyabb fiatalokkal ismerkedhessen meg, mint akikkel egyébként összejár. Nagy megelégedésére szolgál, mikor Lennox összeismerkedik a polgármester jóképű fiával, Brettel, sőt együtt mennek később bulizni is. Amikor a lány azzal a hírrel jön haza, hogy Brett alkohollal akarta megitatni, Mel és Joe azonnal felkeresik a polgármestert, aki viszont azt állítja, hogy Lennox vitte az alkoholt a buliba. Mel és Joe elhatározzák, hogy kiderítik az igazságot, úgy, hogy kémkedni kezdenek Lennox szobájában.
A műsor ismertetése: Mel Burke önkormányzati politikus, aki egyedülálló pótanyaként neveli tizenéves unokahúgát és unokaöccsét. Éppen kezdenek összecsapni a feje fölött a hullámok, amikor a gyerekek mellé és a háztartás vezetésére váratlan segítség jelentkezik: Joe, aki történetesen Mel sógora miatt vesztette el minden vagyonát.
Hozzászólások