Az aktuális rész ismertetője: Amikor Mitch unokatestvére, Paul szembesül kedvese fájdalmas betegségével, úgy dönt, hogy feladva a saját karrierjét, Hannah teljes körű gondviselője lesz. Ám ezzel szemben a nő szüleinek más terveik vannak... Paula végre egy csekély reményt lát arra, hogy Max apja visszatér a fia életébe. Bron ex-vőlegénye, Ben Paula-val együtt távozik egy partiról, és a szóbeszéd újra megindul a kórházban.

A műsor ismertetése: Az Ausztráliában játszódó sorozat egy nyüzsgő kórház mindennapjait mutatja be, az ápolók és az ápolónők szemszögéből. A mozgalmas és olykor fájdalmas hétköznapokat ismerhetjük meg, a csalódásokat és a reményeket. Különböző emberekről van ugyan szó, de a céljuk mindnyájuknak ugyanaz: elkötelezetten segíteni a rászorulókon. Persze ott van a háttérben a család és a barátok is, akik gyakran átsegítik őket a nehéz időszakokon.