Az aktuális rész ismertetője: Az adás elején a Magyar Spin-Off Egyesület elnöke tisztába teszi, mit is jelent a spin-off fogalma, majd a műsor konkrét példákkal illusztrálja a kutatási eredmények piacra vitelének folyamatát. Szó esik még a HY-Go fantázianevű, hidrogénhajtású kisautóról, amely egy szerencsés csillagzat alatt létrejött spin-off csapat együttműködésének az erdedménye.

A műsor ismertetése: Az adás bemutatja hazánk legfontosabb oktató és kutatóműhelyeit. Az Országos Tudományos Kutatási Alapprogram elnöke a hazai tudósképzésről nyújt történelmi áttekintést. Az Országos Tudományos Diákköri Tanács elnöke és egyetemisták segítségével körbejárja az elhelyezkedés lehetőségeit és képet ad a hazai piaci viszonyokról is.