Az aktuális rész ismertetője: Negyven évi házasság után Tom felesége meghal. A férfi a temetést követően azonnal elhagyja cornwalli otthonát - már csak azért is, mert felesége egy pennyt sem hagyott rá, s erre jó oka volt... Tom Londonba költözik a fiához, Dickhez és menyéhez, Harriethez.
Az asszony hamarosan megelégeli apósa kikapós életvitelét és mielőbb vissza akarja küldeni vidékre. Pedig Tom úgy érzi, csak most kezdődött el az élet...