Az aktuális rész ismertetője: Christian, a kisstílű tolvaj elégedetlen unalmas családi életével. Senki sem sejti, hogy gyilkos terveket forgat fejében. Hogyan teheti tönkre a féltékenység a régi barátságot is?

A műsor ismertetése: Valaki tizenéves lányokat erőszakol meg, és utána meggyilkolja őket. Sikerül-e megtalálni, mielőtt újra lecsapna? Egy fiatalember szemet vet a lelkész feleségére.