Az aktuális rész ismertetője: A bronzkori arany legendája részben Írországhoz kötődik. Az igazi Eldorádó pedig egy olyan különös ír tájhoz, mint Mooghaun. 1854-ben Limerick és Ennis között vasutat építettek az írek, s amikor a pályát alapozták, egészen különleges dolgot találtak a földben. A munkások egy nagy ládára bukkantak, amely igazi kincsesládának bizonyult, mélyében ugyanis rengeteg nyaklánc, karkötő, s egyéb ékszerek rejteztek, mind-mind tömör aranyból. Senki sem tudja biztosan, miért is ástak el a bronzkori emberek annyi aranyat, de az általános nézet szerint, ez az adomány az Isteneknek szánt felajánlás volt.