Az aktuális rész ismertetője: Mitch kutatásainak köszönhetően rájön, hogy az 1895-ben is feltűnő hármas spirálú állatok megjelenéséért a felelős. Nem más, mint Leonard Pierce, tudós, tolvaj és felfedező. Aki valószínűleg egy lopott röntgen géppel okozott súlyos elváltozásokat vizsgálatai során azon állatok és emberekben, majd egyúttal az utódjaikban. Amikkel, és akikkel akkor találkozott mikor körbe járta a világot és mindent megröntgenezett, amit csak tudott? A csapat az Angliában található Holbeach-be utazik, mert Pierce-t itt érte utol a halál és reményeik szerint, hagyott is hátra valami használhatót is a kutatásaiból maga után. Dariela ezen küldetés során pedig meghoz egy nagyon nehéz döntést, ami érinti a csapatot is, de főleg a szerelmét, Ab-et.

A műsor ismertetése: Jackson Oz abból él, hogy szafarikat vezet Afrikában. Egy nap furcsa állati támadásokra lesz figyelmes. Időközben Jamie Campbell újságíró és Mitch Morgan állatorvosi kórboncnok hasonló rendellenes állati viselkedést fedeznek fel Los Angelesben. A két szál összeér, az állatok fellázadtak az emberiség ellen.