Az aktuális rész ismertetője: Egy bölényborjú nehezen tart lépést az anyjával. A Central Park Állatkert gondozói remélik, hogy a nőstény japán makákók elfogadják új, hím társukat.

A műsor ismertetése: Utazz velünk egy minden képzeletet felülmúló állatkertbe, ahol Jürgen a többi csodabogár gorillával együtt elénk tárja a beszélő állatok varázslatos világát. A rappelő teknőcöktől kezdve, a növényevő oroszlánokon át egészen a miniatűr mániákus majmokig minden megtalálható az állatkertben.