Az aktuális rész ismertetője: Sasha kegyetlenül kivallatja Alfredot a laborról, a tudós azonban a titkos laborban folyó dolgokról mit sem tud. Alfred hiába próbálja rejtegetni sérüléseit, az éles szemű és eszű Jack rögtön kiszúrja. Michael és Julia rendületlenül szervezi az esküvőt, amin Michael szeretne mihamarabb túlesni...

A műsor ismertetése: Michael Krieger egy dúsgazdag, de könyörtelen üzletember, akinek cége vezető szereplő a virológiai kutatásokban. Hatalmas házban él, a legmodernebb laborjában egy csapat kutató veszi körül. Már csak egy testőrre van szüksége, aki megvédi családját, gyönyörű barátnőjét, Julia Riverát és lányát, Caroline-t. Egy véletlen folytán összetalálkozik egykori iskolatársával, a különleges alakulatnál szolgált Jack Porterrel. A férfinak, hogy túlélje jövőjét, túl kell tennie magát a múltján. Nem minden az, aminek először látszik...