Az aktuális rész ismertetője: Jeremy nagyon várja már, hogy Albert, a barátja felkeljen a téli álmából. Mindent el is követ ennek érdekében, de Albertet nem lehet felébreszteni...