Az aktuális rész ismertetője: Dylan szexuális kalandja veszélyezteti más nőkkel való kapcsolatát. Tripp megpróbál újraéleszteni egy régi lángot. Kahlil kapcsolatot próbál teremteni Imanéval.