Az aktuális rész ismertetője: Puerto Rico az ember- és drogcsempészek kedvelt útvonalán fekszik, így az amerikai nyomozók csak "karibi-folyosóként" emlegetik. A filmben a szigetországban szolgálatot teljesítő tisztek munkájába pillanthatunk be, amint illegális bevándorlók, sokmilliós drogszállítmányok és készpénzzel teli bőröndök után nyomoznak kikötőkben, repülőtereken és odakint a nyílt tengeren.