Az aktuális rész ismertetője: Fabrice ágya felett egy csinos vitorlásbajnoknő képe lóg. Mindenkinek azt meséli, hogy a lány a barátnője. A srácok nem hisznek neki, ezért meghívják a lányt egy versenyre az akadémiára.