Az aktuális rész ismertetője: Karen Bivas-t, egy előkelő, új étterem társtulajdonosát meggyilkolják. Több gyanúsított is van: a férj, akire igen szép összeg marad a biztosításból, és az étterem fő befektetője, aki korábban is gyilkossági ügybe keveredett már. Bonyolítja a helyzetet az asszony zűrös magánélete, melyről újabb és újabb részletek derülnek ki. Közben Brenda a negyvenedik születésnapja miatt igen furcsán viselkedik.

A műsor ismertetése: Brenda Leigh Johnson (Kyra Sedqwick) a kitartó nyomozó, aki rendkívüli képességgel tudja megfejteni az emberek titkait, az ország legjobbjai közé tartozik. A CIA által kiképzett detektív Atlantából érkezik Los Angelesbe, hogy átvegye a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik. Miután megérkezik Los Angelesbe, nem csak az új életével kell megbarátkoznia, hanem meg kell birkóznia új kollégái neheztelésével, akik nem örülnek, hogy az új rendőrfőkapitány-helyettes nem soraikból, veterán rendőrökből került ki.