Az aktuális rész ismertetője: Kiboko, a frankfurti állatkert kis kedvence búcsút kell, hogy vegyen eddigi életétől. A kölyök víziló ugyanis csak addig élhetett édesanyja mellett, amíg apját eltávolították, hiszen a természet törvényei szerint a két hím között hatalmi harc alakult volna ki, amit Kiboko minden bizonnyal elveszített volna. Most, hogy már kicsit megnőtt, útra kelhet, apja pedig visszatérhet "hitvese" mellé. De vajon hol talál magának új otthon a kis Kiboko?