Az aktuális rész ismertetője: Church, aki álca mögül igyekszik felderíteni egy zavaros ügyet, csak úgy tud nyomra jutni, ha beférkőzik Cameron Fraser, egy kegyetlen bérgyilkos bizalmába. Ennek azonban ára van, mert Fraser mindjárt próbára is teszi: egy eldurvult gyermek-elhelyezési vitában kellene erőszakkal segítenie az egyik felet.

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.