Az aktuális rész ismertetője: Feltűnően csinos asszony (Marie-France Pisier) érkezik a kozmetikai szalonba. Madame Pommerand legjobb barátnőjének temetésére szeretné kicsinosíttatni magát, az elkeseredett asszonynak Ingrid nyújt lelki segítséget. Bijou-nak különös álma volt, amelyben egy karkötős férfi is szerepelt. A karkötős fiatalember rövidesen megjelenik a szalonban és Bijou-t keresi. Suzy reménykedik, hogy egyéjszakás kalandjának folytatása lesz. A kozmetikai szalonba excentrikus férfi jelentkezik arcmasszázsra.

A műsor ismertetése: A Vénusz Szépségszalon című film hatalmas sikere után a rendező és a producerek elhatározták, hogy sorozattá bővítik a témát: a kozmetikai szalonba betérő hölgyek és a kozmetikusok munka közben elmesélik egymásnak életüket, gondjaikat, szerelmi problémáikat. De az Apolló részleg miatt a férfiak sem maradnak ki a mesélésből...
Az eredeti játékfilmben mutatkozott be először Audrey Tautou, aki a sorozatban is megjelenik időnként.